PROGRAMMA SETTIMANALE

WEEKLY PLANNER

🌿 LUNEDÌ – MONDAY

🍵 TEA TIME

16:30 – 17:30

Rilassante e dolce momento tea time al nostro bar accompagnato da gustosi biscottini preparati dal nostro chef.

4:30 PM – 5:30 PM

Relaxing and sweet tea time at our bar accompanied by tasty biscuits prepared by our chef.

🌿 MARTEDÌ – TUESDAY

♨️ AUFGUSS

18:30 – 18:45

AUFGUSS: Tutti i benefici del rituale in sauna nella SPA, l’utilizzo di oli essenziali, unito al vapore per rigenerare mente e corpo.

Trattamento gratuito su prenotazione, min 2 max 6 persone.

6:30 PM – 6:45 PM

AUFGUSS: the benefits of the sauna ritual in the SPA. The use of essential oils, combined with steam to regenerate mind and body.

Free treatment by reservation, min 2 max 6 people.

🌿 MERCOLEDÌ – WEDNESDAY

🍷 DEGUSTAZIONE VINI & FORMAGGI

17:00 – 18:00

Degustazione di vini e formaggi tipici valtellinesi. Nel nostro dehor esterno non perdere la possibilità di conoscere e assaggiare i sapori più buoni della nostra terra.

Partecipazione libera, € 16,00 a persona.

5:00 PM – 6:00 PM

Valtellina wine and cheeses tasting. In our external dehor don't miss the chance to learn about and taste the best flavors of our land.

No reservation required, € 16,00 per person.

🌿 GIOVEDÌ – THURSDAY

🍕 LA PIZZA INCONTRA LA BIRRA

17:00 – 18:00

Quando la pizza incontra la birra… è subito amore.
C'è qualcosa di magico in una serata al dehor: unisciti a noi per gusto, risate e buona compagnia!

€ 14,00 a persona

5:00 PM – 6:00 PM

When pizza meets beer… it’s love at first sight.
There’s something magical about an evening on the terrace—join us for great taste, laughter, and good company!

€ 14.00 per person

🌿 VENERDÌ – FRIDAY

♨️ AUFGUSS

18:30 – 18:45

AUFGUSS: Tutti i benefici del rituale in sauna nella SPA, l’utilizzo di oli essenziali, unito al vapore per rigenerare mente e corpo.

Trattamento gratuito su prenotazione, min 2 max 6 persone.

6:30 PM – 6:45 PM

AUFGUSS: the benefits of the sauna ritual in the SPA. The use of essential oils, combined with steam to regenerate mind and body.

Free treatment by reservation, min 2 max 6 people.

🌿 SABATO – SATURDAY

🍽️ CENA TIPICA VALTELLINESE

19:30 – 21:00

Immancabile cena, per assaporare e vivere a pieno la tradizione culinaria di Bormio.

€ 48,00 a persona
Inclusa per chi ha scelto il trattamento di mezza pensione.

7:30 PM – 9:00 PM

An unmissable dinner to fully savor and experience the culinary tradition of Bormio.

€ 47,00 per person
Included for those who have chosen half board.

🌿 DOMENICA – SUNDAY

🍿 CINEMA & POP CORN

21:00

Cinema & PopCorn per vivere una serata di puro relax e divertimento dove l’atmosfera è creata ad hoc per un’esperienza cinematografica unica.

Il tutto accompagnato da gustosi Popcorn!

9:00 PM

Cinema & PopCorn to experience an evening of pure relaxation and fun where the atmosphere is created ad hoc for a unique cinematic experience.

All accompanied by tasty Popcorn!